Arbitrage en trois dimensions par Jan Paulsson

Résumé:

La loi applicable à l'arbitrage est différent de la loi applicable en matière d'arbitrage. Ce dernier mène arbitres de décider comme ils le font. Le premier se réfère à la source de leur autorité et l'effet de leur décision - l'ordre juridique qui régit l'arbitrage. Selon la thèse territorialiste, un arbitrage ne peut avoir d'autre fondement que celui de l'ordre juridique de l'état particulier où l'arbitrage a lieu. Cette conception dépassée est démentie par la simple observation des faits que la pluralité des ordres juridiques peuvent donner effet à l'arbitrage. Certains chercheurs français de promouvoir l'idée d'un ordre autonome arbitral. Dans la mesure où ils ont finalement chercher à établir cet ordre en posant sa reconnaissance par les commandes de l'État même d'où ils prétendent l'autonomie, Leur idée est circulaire et en effet rien de plus qu'une variante habillé de pluralisme horizontaux ordinaires. Mais le modèle de pluralisme horizontale tient pas compte des ordres importants de l'activité arbitrale. Arbitrage dans la société moderne est précisément perçue comme un complexe, forme tridimensionnelle du pluralisme, dans laquelle les ordres juridiques (dans les) ne sont pas exclusivement ceux des Etats et (ii) chevauchent souvent.

Working Paper Series

par le biais SSRN-arbitrage en trois dimensions par Jan Paulsson.

Friend or Foe? Le réseautage social et E-Discovery

A treasure trove of discoverable information

Attorneys making discovery requests in litigation now have to consider whether and to what extent they will seek information from social networking pages.

There are two ways to get information from social networking sites. The first is to search for it directly and see how much information can be obtained without resorting to an ethics-violating friending subterfuge. There’s nothing wrong with obtaining information that is publicly available; if an adverse party, witness or custodian of data exposes elements of his or her personal universe for any and all to see on a social networking site, it is fair game.

The second way is by discovery request, interrogatory or deposition. If an individual has been identified as one of the key custodians of information in a corporate party to litigation, and that person’s corporate e-mail is being produced, it should by now be standard to inquire if he or she used other personal e-mail services (g.  Gmail, Hotmail, Yahoo ) to communicate on business-related matters relevant to your litigation. This has to be taken even further now: Does this person have a social networking page, and if so, has this person communicated with anyone on the subject matter of this litigation using the messaging system within that site, and if so, please produce those messages.

Sometime in the not too distant future, litigation hold notices will include social networking pages.

par le biais Friend or Foe? Le réseautage social et E-Discovery.

Twitter Weekly Updates for 2010-02-21

Propulsé par Twitter Tools

Nouveau cas français Supprime Privacy Shield automatique de Employee E-Mails, Comment les rendre plus favorable à la découverte des Etats-Unis : H&H Chronique de protection des données

A new decision released on 8 Janvier 2010 from the French high labor court (the Cour de Cassation Chambre Sociale) may provide some grounds for arguing that a party in France can review a French employee’s e-mails and electronically stored information to determine whether the data is relevant to a U.S. contentieux, without the employee’s knowledge or presence.  This is a significant development in the perennial tension between EU privacy law and U.S. discovery principles.

European Union policies protecting personal privacy almost always conflict with United States policies that grant litigants full and complete discovery of documents and electronically stored information in U.S. court actions.  The conflict is particularly acute in France, where a French corporation participating in U.S. litigation may easily run afoul of the French Blocking Statute (Law No. 68-678, as amended), data processing laws (g. Law No. 78-17, as amended), and the EU Directive 95/46 on Personal Data (“Directive”), parmi d'autres.

En effet, after years of goading by U.S. tribunaux, French authorities even prosecuted someone, a French lawyer, under the blocking statute.  His crime was attempting to comply with a U.S. court order compelling production of documents.  See In re Christopher X, Cour de Cassation, Chambre Criminelle, Paris, Décembre 12, 2007, No. 07-83228 (French Supreme Court upholding conviction and €10,000 fine against French lawyer attempting to facilitate collection of evidence for use as ordered in a U.S. judicial proceeding).  Examples of U/S. goading include In re Vivendi Universal S.A. Secs. Litig., No. 02 Civ. 5571, 2006 WL 3378115 at *3 (S.D.N.Y. 2006) (French blocking statute did not subject parties to a “realistic risk of prosecution”) and Minpeco S.A. dans les. Conticommodity Servs., Inc, 116 F.R.D. 517 at 528 (S.D.N.Y. 1987) (“this is not a situation in which the party resisting discovery has relied on a sham law such as a blocking statute to refuse disclosure”).

par le biais Nouveau cas français Supprime Privacy Shield automatique de Employee E-Mails, Comment les rendre plus favorable à la découverte des Etats-Unis : H&H Chronique de protection des données.

E-Discovery échecs que d'une négligence de brut | Law.com

Au cours des dix dernières années, la loi régissant les plaideurs’ obligations de préserver et de collecter des matériaux de découverte électronique s'est considérablement développée. Une grande partie de ce développement a été mené par une série de décisions menant émis par la cour de district fédérale juge Shira Une. Scheindlin dans un litige de longue date connue comme Zubulake.[NOTE 1] Récemment, Scheindlin — dans une nouvelle décision qu'elle intitulé “Zubulake Revisited: Six ans plus tard” — tenu que beaucoup de la préservation des documents et des obligations de collecte qui ont été d'abord reconnue dans Zubulake et sa descendance maintenant devenu si bien établi que les justiciables’ défaut de se conformer avec eux justifient des sanctions sévères, à la fois monétaires et de fond. Sa décision, au comité de retraite de l'Université de Montréal Régime de pensions du v. Banc of America Securities, LLC (S.D.N.Y. John. 11, 2010), sons encore un réveil pour les plaideurs sur la gravité et l'empressement avec lequel ils doivent répondre la conservation des documents et la collecte une fois le litige peuvent être raisonnablement anticipés.

par le biais Law.com – E-Discovery échecs que d'une négligence de brut.

Itsy Bitsy-, Teeny-Weeny E-Discovery | Law.com

E-discovery was once the sole concern of large law firms involved in large-scale litigation. But as EDD increasingly becomes an issue in smaller cases for smaller law firms, small and solo lawyers are learning some hard lessons about electronic evidence in litigation.

Michael Barnsback, an employment and civil litigation senior associate with DiMuro Ginsberg says e-discovery is increasingly an issue for his 12-attorney firm in Alexandria, Virginie. While it is a challenge, he thinks it can sometimes benefit a small firm like his. He says there was a time when big law firms could count on bigger budgets and staff to out-muscle opposing counsel at smaller law firms. En particulier, the document dump, la pratique d'envoyer autant de fichiers pour les examiner de près le début d'un procès, a longtemps été une tactique de prédilection pour écrasante de l'adversaire. “C'est certainement nivelé le terrain pour nous,” dit-il. “Vous n'avez pas besoin d'une grosse équipe pour faire examiner. Si quelqu'un d'un camion décharge des caisses sur vous, maintenant vous pouvez les scanner, les mettre dans un format consultable, et une personne sur un ordinateur peut trouver ce dont vous avez besoin d'aller dans le cas préparée.

par le biais Law.com – Itsy Bitsy-, Teeny-Weeny E-Discovery.

Comment la gestion des documents a évolué dans SharePoint 2010

Il est toujours utile d'obtenir une sorte de perspicacité dans l'idée derrière le développement de fonctionnalités dans un nouveau logiciel, en particulier quand il s'agit de SharePoint 2010.

Dans une récente entrée sur le blog de Microsoft Enterprise Content Management d'équipe, Adam Harmetz, Plomb gestionnaire de programme pour documents SharePoint et de la gestion des dossiers, explique comment les nouvelles fonctionnalités de SharePoint 2010 construire sur SharePoint 2007 et ce que nous pourrions nous attendre à l'avenir.

La première chose qu'il dit est que bon nombre des principales infrastructures de gestion de documents ont été introduits dans SharePoint 2007, qui a été la première fois que les utilisateurs de SharePoint permis applicables structure et la gestion de leurs bibliothèques de documents, par opposition à l'utiliser principalement comme un outil collaboratif.

Ces fonctionnalités et leur intégration avec les applications clientes Microsoft Office permis aux utilisateurs de créer des référentiels de connaissances de grande valeur qui ont été facile d'interagir avec et étaient généralement bien accueillie par les utilisateurs.

SharePoint 2010 gestion documentaire est construit sur le succès de cette et autour d'un certain nombre d'idées principales, y compris:

Gestion des silos non structurées

Utilisation des métadonnées

Navigateur que l'application de gestion de documents

par le biais Comment la gestion des documents a évolué dans SharePoint 2010.

Alcatel-Lucent signe un accord avec U.S. sur les cas de corruption | Reuters

Équipements télécoms vitesse maker Alcatel-Lucent mis de côté 93 millions d'euros ($125.5 millions) dernier trimestre de régler une U.S. enquête pour corruption qui a commencé il ya six ans.

Le groupe franco-américain a déclaré qu'il avait conclu des accords avec les Etats-Unis. Ministère de la Justice et la Securities and Exchange Commission en vertu de laquelle il serait payer des amendes, être mis sur une période de trois ans de probation, et être soumis à une française anti-corruption de surveiller.

En échange, ministère de la Justice serait de reporter la poursuite de l'entreprise au cours accusations selon lesquelles il a violé les Foreign Corrupt Practices Act&après;s dispositions anti-corruption.

L'accord doit être approuvé par U.S. tribunaux afin de prendre effet, selon un Février 11 dépôt réglementaire d'Alcatel-Lucent.

“Si finalisé, les accords porteraient sur des violations alléguées de la FCPA impliquant plusieurs pays, notamment le Costa Rica, Taiwan, et au Kenya,” a déclaré la compagnie dans le dépôt.

L'enquête a porté sur une Sapsizian Alcatel exécutif chrétien qui a plaidé coupable en 2007 d'organiser des pots de vin pour être versée aux fonctionnaires du Costa Rica pour obtenir des contrats mobiles.

par le biais Alcatel-Lucent signe un accord avec U.S. sur les cas de corruption | Reuters.

12 Condamné en Scheme Pinot Noir fraude | Law.com

Pire qu'un faux pas, qui se glisseraient à embarrassantes de la langue, ce fut une affaire de faux Pinot impliquant négociants en vins français et vignerons locaux qui dupés la Californie vinicole empire de E.&J. Coq.

Le vin rouge produit falsifié plus d'un blush. Un tribunal de la ville médiévale de Carcassonne dans le sud ouest la France a condamné une douzaine de personnes dans le schéma dans lequel le vin locaux exportés vers les États-Unis a été passer pour plus cher Pinot Noir. Le schéma a frappé tous les niveaux de la chaîne qui prend le vin de la vigne et il arrive à des États-Unis. consommateurs.

Claude Courset de l'entreprise Ducasse commerce du vin, dépeint comme la cheville ouvrière du régime, a été donnée la plus rigide phrase dans la décision de mercredi, une durée de six mois de prison avec sursis et une euro45, 000 ($61,000) fin.

“Nos vins sont irréprochables,” at-il déclaré dans un entretien téléphonique jeudi, ajoutant qu'il “se réserve le droit de faire appel.”

La société qui a vendu du vin Ducasse aux Etats-Unis, Sieur d’Argues, a reçu une amende euro180, 000 ($244,000).

Ils avaient été accusés de “la fraude dans la qualité et la composition du vin.”

Huit vignerons et caves coopératives dans l'Aude et l'Hérault, partie de la grande région Languedoc-Roussillon, tous les accusés de tromperie et la falsification, ont été condamnés à des peines allant d'un mois de prison avec sursis à des amendes de euro40, 000 ($54,000).

Le tribunal de Carcassonne a décrit la fraude “organisée et structurée.”

Procureur Francis Battut a déclaré dans un entretien téléphonique jeudi que les raisins Merlot et Syrah sont fait passer pour le Pinot Noir dans un schéma datant de Janvier 2006 à Mars 2008.

Un porte-parole de Gallo, un empire viticole véritable dans la vallée de San Joaquin, dit que la compagnie est “profondément déçus” que son fournisseur, Sieur d’Arques, a été trouvé coupable, ajoutant que Gallo ne vend plus que du vin à ses clients.

Responsables Gallo a affirmé mercredi que le Noir français seulement Pinot qui était potentiellement faussement déclaré à Gallo était le 2006 Vintage.

par le biais Law.com – 12 Condamné en Scheme Pinot Noir fraude.

Les écoles de Pennsylvanie espionner les étudiants en utilisant des webcams laptop, poursuite allègue

Une banlieue de Philadelphie scolaire de district active à distance des caméras à l'école-ordinateurs portables fournis pour espionner les étudiants dans leurs foyers, une plainte déposée devant un tribunal fédéral a allégué mardi.

Selon la plainte déposée par un élève du secondaire et ses parents, le district de Lower Merion School of Ardmore, Pa. a espionné des étudiants et des familles par “utilisation sans discernement et la capacité d'activer à distance les Webcams incorporés dans chaque ordinateur portable délivré aux étudiants par le district scolaire.”

Environ 1,800 les étudiants de deux écoles du district élevés ont été reçu des ordinateurs portables dans le cadre d'un Etat- et financée par le fédéral “un-à-un” élèves-ordinateur portable initiative.

Michael et Holly Robbins, de Penn Valley, Pa., ont dit qu'ils ont entendu parler de la prétendue espionnage dernière Novembre après leur Blake fils a été accusé par un fonctionnaire Harriton High School of “comportement inapproprié à son domicile” et montré une photographie prise par son ordinateur portable.

Un directeur adjoint au Harriton confirmé plus tard que le quartier pourrait activer à distance la webcam chez les étudiants’ ordinateurs portables. “Michael Robbins par la suite vérifié, par le biais [Principal adjoint] Mme. Matsko, que le district scolaire a en effet la capacité d'activer à distance la webcam contenues dans l'ordinateur d'un étudiant ordinateur portable personnelle délivrée par le district scolaire à tout moment qu'il a choisi et de visionner et de saisir ce que les images étaient en face de la webcam, tout cela sans la connaissance, permission ou l'autorisation de toute personne de suite et là à l'aide de l'ordinateur portable,” le procès a.

par le biais Les écoles de Pennsylvanie espionner les étudiants en utilisant des webcams laptop, poursuite allègue.