Tenaris SA, публично торгуемых корпорация со штаб-квартирой в Люксембурге, согласилась выплатить $3.5 миллионов штрафа за нарушение иностранным Закона о коррупции (FCPA), и вошел в невозбуждении уголовного соглашение с Министерством юстиции, объявила помощник министра юстиции Лэнни. Брейер для уголовным делам Министерства юстиции.

Tenaris, мировой производитель и поставщик стальных труб продукты и услуги, связанные с нефтяной и газовой промышленности по всему миру, призналась, что ее сотрудники и агенты предлагали и сделал ненадлежащие платежи должностным лицам ОАО O'ztashqineftgaz (OAO), Узбекистан контролируемой государством нефтяной и газовой компании производство, и не записывать такие выплаты точно в книгах Tenaris и записи.

В связи с четырех общественных ставки, чтобы обеспечить месторождения трубы и сопутствующих услуг для извлечения энергии и транспортные проекты, Tenaris сохранена агентом для получения информации заявка конкурентов, которые затем используются Tenaris тайно представить пересмотренную ставки в свою пользу.

Tenaris согласился заплатить агенту 3.5% от стоимости четырех отдельных контрактов, в то же время известно или в значительной степени уверен, что агент будет платить все или часть денег, к одному или нескольким работникам ОАО.

В соответствии с соглашением, Tenaris добровольно раскрывает такое поведение в отдел своевременно и в полной мере, проведено внутреннее расследование, при условии тщательного, в режиме реального времени сотрудничество в отдел и США. По ценным бумагам и биржам (SEC), и предпринял обширное восстановление, в том числе добровольного усовершенствования его соответствие программе.

через Латиноамериканский Herald Tribune – Tenaris к оплате $9 Миллион свыше US Foreign Corrupt Practices Act Нарушения.