หากคุณเป็น บริษัท รัสเซียที่อยู่ภายใต้สหรัฐอเมริกา. ต่างประเทศตามพระราชบัญญัติการกระทำ (FCPA) หรือสหราชอาณาจักร. พระราชบัญญัติการให้สินบน (ปริญญาตรี), ตอนนี้เป็นเวลาที่ดีที่จะเปลี่ยนจากการเป็นเพียง FCPA หรือ BA - อยากรู้อยากเห็นไป FCPA หรือ BA - มาตรฐาน.

มีหลายเหตุผลที่มั่นคงสำหรับการนี​​้คือ. ในมือข้างหนึ่งมีระดับที่เพิ่มขึ้นของการบังคับใช้ FCPA อยู่กับจำนวนเกือบชี้แจงการเจริญเติบโตของพนักงานที่สหรัฐอเมริกา. ของกระทรวงยุติธรรม (DOJ) กำลังมองหาที่รัสเซียเคยขึ้นอย่างใกล้ชิด. ในอีกทางหนึ่ง, เป็นกรณีนี้มีไม่เพียงพอ, จุดเริ่มต้นในฤดูร้อนนี้ บริษัท และบุคคลที่เหมือนกันตอนนี้ยังต้องต่อสู้กับการบังคับใช้กฎหมายการศึกษาปริญญาตรี.

สิ่งที่ไม่ถูกตามมาตรฐานหมายถึง? แน่นอนมันไม่ได้หมายความว่าคุณควรพยายามที่จะดำเนินธุรกิจโครงสร้างเพื่อหลีกเลี่ยงกฎหมายทั้งสองนี้. กฎหมายที่มีกฎเกณฑ์เกี่ยวกับเขตอำนาจศาลยาวแขนและ, เป็นเช่นนี้, โยนตาข่ายของพวกเขาห่างไกลและกว้าง. ซึ่งหมายความว่า, ถ้าคุณเป็น บริษัท ต่างชาติที่มีอยู่และ / หรือรายชื่อของประชาชนในประเทศสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร, มันมีโอกาสมากขึ้นกว่าไม่ว่าทั้ง FCPA และ BA ที่จะนำไปใช้กับคุณ. นอกจากนี้, ฉันจะไม่ไว้วางใจคำสั่งในคำแนะนำอย่างเป็นทางการเพื่อพระราชบัญญัติการติดสินบนที่รายการด้วยตัวเองจะไม่ถือเป็นการดำเนินธุรกิจหรือส่วนหนึ่งของธุรกิจในสหราชอาณาจักร. แทน, ฉันอยากจะกระตุ้นให้ต่อไปนี้สิ่งที่ SFO ได้กล่าวว่า, ซึ่งเป็นที่รายการด้วยตัวเองอาจจะเพียงแค่พอที่จะเรียกอำนาจ BA.

เป็นไปตามมาตรฐานหมายความว่าคุณควรจะมีโปรแกรมการปฏิบัติตามที่เหมาะสมในสถานที่. มันเป็น “ง่าย” เป็นที่.

โปรแกรมการปฏิบัติตามคุณควรจะครอบคลุมทั้ง FCPA และ BA. การวิเคราะห์ระมัดระวังและตรวจสอบของการปฏิบัติที่บังคับใช้ที่มีอยู่แสดงให้เห็นว่า, แม้จะแตกต่างกับใจ, กฎหมายทั้งสองจะเกี่ยวกับลักษณะต้องห้ามที่คล้ายกัน. เช่น, มันเป็นความจริงที่การศึกษาปริญญาตรีไม่ได้มีข้อยกเว้นสำหรับการอำนวยความสะดวกหรือ “จาระบี” การชำระเงิน, ในขณะที่ไม่ FCPA. หมายเหตุ, อย่างไรก็ตาม, ที่สหรัฐฯ. มีการแสดงผลการบังคับใช้ข้อยกเว้นนี้ FCPA ล้าสมัยจริง. การติดสินบนพาณิชย์เป็นอีกตัวอย่างหนึ่ง. ปริญญาตรีชัดห้ามการติดสินบนในเชิงพาณิชย์, ในขณะที่ FCPA ไม่ได้. แต่, DOJ ที่มีการเรียกเก็บเงินจาก บริษัท สำหรับการติดสินบนในเชิงพาณิชย์ในอดีตที่ผ่านมาภายใต้หนังสือที่เรียกว่าระเบียนและบทบัญญัติของ FCPA, และด้วยความช่วยเหลือของกลไกการ jurisdictional อยู่ภายใต้สหรัฐฯ. พระราชบัญญัติการท่องเที่ยว.

ผ่าน ทำเรามีความหรูหราที่จะยังคงคุณภาพตามมาตรฐาน - อยากรู้อยากเห็น? | The Times มอสโก.